Танці по лезах

Дім, тихо-тихо в нім

Двері відчиню, гостей не зову,

Ти мені не вір,

Більше не прийду!

Я будував мости,

Щоби перейти 

І тобі й мені,

Щоб не попливли тихо по воді.

Танці по лезах – танці – що тут вдієш?

Танці без правил, може, ти зумієш?

Танці по лезах – вийти не посмієш!

Я зникну і нема ні мене, ні нас,

Заспокоїть знов цей буденний день,

Як ні я, ні ти.

Крик десь у тиші тиш

Ти не клич мене — я не повернусь

І пробач мені, більше не прийду.

Танці по лезах – танці – що тут вдієш?

Танці без правил, може, ти зумієш?

Танці по лезах – вийти не посмієш!

Танці по лезах – танці – що тут вдієш?

Танці без правил, може, ти зумієш?

Танці по лезах – вийти не посмієш!

Переклад пісні Максима Фадеева

Зображення ideogram.ai

Пісня пілота 2.0

сильний вітер сильний вітер сильний вітер 

гул дерев яких і так порідшало

гул схожий на літака в далині

ця настороженість 

ця нашорошеність

ця ейфорія

яку музику слухають пілоти

чи думають вони про симфонії коли летять групами

як виглядають їхні ключі

один за одним 

один за одним 

один за одним 

одного разу їх було більше десятка

це була весна 

як тебе не любити 

на третьому році в нашому небі побільшало ефок

і поменшало їхніх амбасадорів

______________________

тепер вони не летять так масово,

тепер вони повертаються із завдань вахтовим методом 

тепер у них є хвилини спокою 

сну під час вирію

розміреного повернення 

смаковитого розсікання

примноження очей 

накочування лавою

перебування у гніздах 

але попри все 

вони долетять

їхній політ не завершено

Eclipse

Чому

Ох

Вау

Ах

Хто

Вибирай

Тут кожна

Тут жодна

Тут всі

Як

Такої немає

Як ти

Як же

Ще не тоді

Не питай поглядом

Не питай очима

Не питай зростом

Прибери здивування

Побачити свого

Я всюди свій і я ніде не вдома

Чому

АНІ

а ні

ані найменшого шансу 

за такого неоднозначного клімату 

за такого розташування зірок 

за такого розташування планет

ані такої нейтральності 

ані такої розслабленості

на усе життя 

а ні

от же ж і погода 

отже 

на серці 

на думці 

навколо 

сумарно і нарізно

далеко і без відстані 

ти є я я є ти

і край

так не буває 

сумарно і нарізно 

приречено

на горизонті без дотиків 

на сонці без вітру

на морі без засмаги 

Двоїна

Поля политого

Рік неспинних

Половина саду квітне

Неба блакитного

Сонця привітного

Як на небі зірочок

Темної ночі

Ночі без сну

Шумних потоків

Веселки простягнутої

Веселки подвійної

Веселки нічної

Цвіту по дорозі

Цвіту на шляху

Цвіту осіннього

Звички дотягнутися

Звички краще

Звички затьмарити

Налаштування розслабитися

Глухих відвідувачів

Подвійних стандартів

Розширених значень

Змагальності СМО

Ейфорії запитань

Куражу бачень

Антуражу конструкцій

Гуляйте цими дорогами

Бігайте цими кручами

Веслуйте цими ущелинами

Водіть хороводи

Водіть автомобілі

Водіть Маланку

Співайте похвалу глупоті

Беріть на абордаж п'яний корабель

Стробоскопуйте Босха

Стробоскопуйте Єремію

Стробоскопуйте сінематограф

Напередодні дня

Сповненого знаками

Антонич був хрущем

Як мають впасти ці стіни

Як мають впасти ці мури

Як мають впасти ці землі

Як мають звиватися ріки

Як мають звиватися грона

Як мають прокидатись дементори

Війна

Кохання у таксофонах

Одного ранку

Одного вечора

Одного дня

В тебе висвітлиться повідомлення

Про евакуацію

Ти включиш колонки

Які довго не використовувалися

Які починають хрипіти на початках

Які все ще нагадують тобі

Танець на крилах

Як це працює із гіперпосиланнями

Ти не бачиш музики

Не бачиш зображень

Не бачиш жодного контенту

Неначе всі кабелі під'єднали до мозку

Детектор брехні і електричний стілець

Вимірювач пульсу і безконтактний зчитувач

Які би пристрої не були підключені

Які би сигнали вони не ловили

Одного разу

Музика ніде не зникне

Вона всюди і у всьому

У скошеній траві

У политих квітах

У политих помідорах

У политих деревах

Вона не має початку

Вона не має спочинку

Вона лише промовляє

Скільки тих сонць

Старе місто

Навіть не квартал 

Навіть не провулок

Лише кілька будинків без ночі

Без тріщин та подряпин

По обидва боки

Як назвати ці залишки

Як назвати ці загорожі

Посеред асфальту

Кого вони захищали всі ці роки

Скількох аварій вдалося уникнути завдяки їм

Скільки років вони були автентичними

Автентичність це також про вік

Колись давно біля цих загороджень ходили люди

Хто їх тепер впізнає

Хто розкаже про них

Заклопотаних своїми справами своїми турботами

Скільки раз їх фарбували

Скільком перехожим вони дерли джинси ноги колготи панчохи

Скільки в цьому місті пінгвінів

Яких вони пород

Чому на наших чолах нема знаків розпізнавання

Адже це мрія кожного Дарвіна

Кожного Менделя

Вони також припускалися помилок

Гуляючи по місту

Із залізними перилами

Вони також шукали їжу

В найближчих забігайлівках

Де інколи потрібно заступитися

Вони також шукали коротший шлях

Їх також запитували на сонячних вулицях

Різними мовами

Різними кольорами

Я пам'ятаю

Знаєш я все пам'ятаю

Third fifth twelve fifteen sixteen 

Як пройти у МакДональдс

Вуду

30 років секретної операції удачі

30 років секретної операції щастя

Як усе починалося

Знає вона

Що була завжди поруч

Що була рідко на очах

Хто це такий

Як його назвати

Як він робить свій вибір

Коли розповідає про сови

Коли розповідає про груші

Коли розповідає про сон до весни

Коли ви собі не належите

Коли вас позначають символи

Коли вами пишуть сценарії

Коли одним складом

Take control!

Заговори мені про вихід

Заговори про летаргію

Заговори на любов

Любов до істини

Любов до евакуації

Любов до порятунку

До кнопки виклику підкріплення

До неба прозорого

До туману вгорі і внизу

До хвиль на сцені

До підрахунку своїх брекзитів

До тунелів під водами

Де стукотять сани модерну

Де шумлять хвилі неба

Де світяться зорі катакомб

Де гудуть зустрічі вогнів

Де немає доріг без гладі

Де огортає залізо швидкості

Де бездонні стіни стають дахом і підлогою

Де дух поезії віднайду

Подорожній

Адоніс

Як би він виглядав у різних стилях

У різних техніках

Що додала би йому готика

Що додав би йому ампір

Адоніс двадцятих споглядає

Адоніс двадцятих допитливий

Адоніс двадцятих за склом

Моя Афродіта

Ходила по небу

Моя Афродіта

Споглядала з-за скла

Із заддзеркалля

Моя Афродіта

Бачила себе іншою

Навіть без відображень

Якою ти була

Моя Афродіта

Обганяючи стрілки

У світлі паргеліїв

У відблисках блискіток

Моя Афродіта

Скільки твоїх бажань збулося

Де ти тепер

Подорожній

Сідаючи у свій човен

До якого берега ти наближаєшся

До якого пірсу

До якого мису

До якої пристані

Чарівниця

Чарівниця Matadora

Так манила, клялася, що кохаєш,
Все пройшло і ти мене не помічаєш.
Сам не свій,
Не збагну забути,
Тільки фальш, як під дих:
Любов отрута.

Чарівниця, чарівниця,
Не маєш влади

Ти наді мною!
Чарівниця, чарівниця,
Отруйна чаша

Додала болю.

Як можна так робити з почуттями?
Як ховати правду за замками?
Круг пальця обвела, але програла:
Любов я вип'ю ще сповна,
Ти повір!

Чарівниця, чарівниця,
Завела в пастку
Ти, як лисиця,
Чарівниця, чарівниця,
Отруйну чашу

дала вовчиця.

when the light turns on

момент увімкнення світла

з чим його можна порівняти 

яким його бачать корейські комуністи

темна ніч 

хмари причісують місяць

ще недавно цим небом літали залізні птахи

ще недавно цим небом літали зозулині припаси

хто має дім із небесного птаства

коли перший політ стає останнім

коли ліхтарі не встигають погаснути

коли очі циклопів ще не закриті 

коли на деревах немає чому злітати

це все про світло

це все про вогні

це все про темряву